De todas las mentiras que nosotros engullimos en nuestro mundo consumista, ninguna es más insidiosa que la mentira del amor. Esa noción seductora pero infantil de que el algún lugar existe un ser que nos complementa perfectamente. Desde luego, esta ilusión nos impide llegar a sentirnos completos por y para nosotros mismos y finalmente nos hace despreciar nuestros defectos y fallas. Cada uno de estos enigmas que nos hacen humanos, esa humanidad sin la cual y desde luego no somos nada.

Of all lies we’re fed, on wich we gorge in our comfort-addicted world, none is more insidious than lie of romance. The seductive but infantile notion that somewhere there exists someone to complement us in every way. Someone who will make us complete. Of course, this illusion keep us from ever being complete in and of ourselves and eventually encourage us to despise our shortcomings, our flaws. Everything in wich our humanity lies, humanity, without wich, of course we are nothing.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s